Hier j'aurais bien voulu avoir mon appareil photo avec moi, au coin d'une rue il y avait un homme avec un léger embonpoint qui tenait un carton sur lequel on pouvait lire:
"Rêve d'un Cheeseburger".
J'aurais bien aime avoir quelques sous a lui donner, non pas pour qu'il s’achète un cheeseburger, mais parce que franchement il m'a bien fait rigoler, on ne verrais jamais ça écrit sur un carton de mendiant en France.
Yesterday I wish I had had my camera with me, at a street corner was a man, slightly overweight with a cardboard in his hands on which you could read:
"Dreaming of a Cheeseburger."
I wish I had had some money to give him, not really for him to buy a cheeseburger but because frankly it made me laugh, you would never read that on a beggar's cardboard in France.
I once watched a documentary on homeless teens and they said the funnier signs, the better the cash.
RépondreSupprimer@Natalie: That would explain a lot.
RépondreSupprimer