Soulagement

(Relief)

(source)

Je pense en avoir parlé brièvement, mais les parents d'Hubby nous offrent une croisière en famille. Le 21 de ce mois nous les rejoignons a Los Angeles pour une croisière le long de la Riviera Mexicaine. Nous serons en compagnie de sa maman biologique, son beau père, sa sœur et son mari, sa sœur par alliance et son mari ainsi que leurs deux enfants adoptifs de deux ans. Chacun sa cabine bien sur. Une famille plus que recomposée, je ne suis pas encore sure de l'ambiance.

Ils nous ont offert ça il y a un an, a l'époque on c'etait dit que c'etait chouette et que oui bien sur on serait contents de les rejoindre, ils nous avaient dis que tout ce qu'on avait a faire c'etait s'occuper de nos billets d'avions.
Mais voila, entre temps il y a eu l'accident de voiture, les frais médicaux de notre poche d'ici que la ville nous rembourse. Sans compter qu'il m'a fallu attendre d'avoir accumuler des jours de "vacances" pour demander des conges. Du coup lorsqu'on a pu prendre les billets d'avions on en etait a $600 aller-retour par personne, du coup lui a utilise des miles pour son billet.

L'autre jour il nous fallait payer la carte de crédit sur laquelle nous avions mis les billets et d'autres achats. Le problème c'est qu'il nous fallait vider les comptes épargnes pour ca, et la, la je me suis sentie mal.

Voyez vous, nos comptes-epargnes ca fait un moment qu'on y travaille, c'est notre epargne d'urgence. Une base de $1000 qui est la pour faire face aux imprevus: reparations d'urgence, probleme de sante, etc. Ce n'est pas une somme dans laquelle on peut (émotionnellement) puiser comme ca. Je sais que la ville va nous rembourser, je sais aussi que les impôts vont nous rembourser une belle somme vu le crédit de taxe pour avoir acheté une nouvelle maison. Mais ca peut prendre plusieurs mois. Savoir qu'on avait les comptes quasiment a zéro pendant un a deux mois.... Je me suis physiquement sentie mal. Stressée et pleine de ressentiment a l'égard de sa mere et de cette fichue croisière qui nous obligeait a dépenser des sous non prévus. Comment apprecier des vacances avec des gens qui ont les moyens si on doit se serrer la ceinture?

Je dois être honnête avec moi meme, je n'ai pas été du tout aimable avec mon mari. Non pas que ce soit sa faute en soit. Mais j'étais tellement stressée que j'ai réagit, les mots plein de colère de me sentir prise au piège financièrement. Bonjour l'ambiance a la maison.

Heureusement, c'est un ange. Il a fait ce que je n'aurais pas oser faire, que je n'avais meme pas mentionne. Il a appelle sa mère et son beau-père pour leur faire part de la situation et ces derniers vont payer nos billets d'avions et le taxi. Je n'aime pas demander de l'argent, encore moins aux proches. Mais nom de nom, quel soulagement!

Je trouve ca aussi un peu plus juste, surtout que sa sœur avec son mari ont les moyens et sa belle-sœur vit a L.A. et n'aura donc pas a prendre l'avion. On a travaille tellement dur cette dernière année a contrôler nos finances, ca nous a permis d'acheter une maison, de gérer tant bien que mal l'accident et ses conséquences financiers. On a du faire tellement attention ses 6 derniers mois avec les frais médicaux, diminuer drastiquement les sorties. Alors risquer de tout foutre en l'air a cause de fichu "cadeau de vacances" ca m'aurait vraiment dégoûtée.
En plus ses parents nous ont dis qu'ils "préfèrent nous donner cet argent, plutôt qu'Obama ne le prenne".

PS: On part dimanche. Qui est déjà parti en croisière? Des conseils?

(Source)

I think I mentionned it briefly, but Hubby's parents are offering us a family cruise. On the 21st of this month we are joining them in Los Angeles for a cruise along the Mexican Riviera. We'll be going with his biological mom and his step-father, his sister and brother-in-law, his step-sister with her husband and two adopted children (twins) around two years old. Everyone their own cabin of course. The family is more than a recomposed family and I'm weary of the atmosphere.

They offered us this a year ago, back then we thought it was cool and that of course we would be happy to join them, they told us all we had to do was buy the plane tickets.

But, meanwhile, we had the car accident, medical expenses out of our pocket until the city pays us back. Not to mention that we had to wait for me to accumulate holidays so I could ask for time off. So we by the time we were able to book the plane tickets it was $600 round trip each, so Hubby used his miles for his.
The other day we had to pay the credit card we used to purchase the ticket and other purchases. The problem was that we had to empty our saving accounts for that, and there, I started to feel sick.

You see, we've been working on our savings for a while, it's our emergency saving. A minimum of $1000 here to take care of the unexpected: emergency repair, health issue, etc. It's not a sum that we can (emotionnaly speaking) dip into just like that. I know the city will pay us back, I know the tax return will come in and be big since we bought a new house. But it could take months. Knowing that we have an empty savings during maybe one or two month... it made me physically sick. Stressed out and resentful toward his mother and her darn cruise that forced us to spend money we did not plan to use. How are you supposed to enjoy a vacation with people who have the means when you have to tighten your belt?

I have to be honest with myself, I was really not pleasant with my husband. Not that it was his fault really. But I was so stressed out that I reacted, words full of anger from feeling trapped financially. The atmosphere at home was heavy.

Thankfully he's an angel. He did what I would have never dared to, what I did not even mentionned. He called his mother and step-father to let them know about the situation and they are going to pay for the plane tickets and the taxi. I don't like to ask for money, even less to family and friends. But gosh, was a relief!

I think it's fair anyway, especially when his sister and husband have the means to do this and his step-sister lives in L.A. and won't have to take the plane. We've worked so hard this past year to take control of our finances, it allowed us to buy a house, manage as well as we could the accident and its financial consequences. We had to be so careful the past 6 months with the medical bills, drastically cutting down our outtings. So throwing everything away because of this stupid "vacation gift" it would have disgusted me.
On top of it his parents told us they'd "rather give this money than have Obama get it".

P.S: We're leaving Sunday. Anyone's ever been on a cruise? Any advice?