mardi 15 janvier 2013

Les feuilles tombent, le ventre grandit

Depuis les dernières photos le ventre a bien pousse. On a amené la citrouille en ballade a HorsePens 40 a 26 semaines (24 semaines de grossesse). Vous savez, histoire de tester le camping durant la grossesse... La semaine d’après j’étais en belle tenue pour Thanksgiving, puis je me suis déguisée en elfe pour faire le sapin de Noël.

Since the last pictures, the bump grew a good bit. We took the Pumpkin to HorsePens 40 at 26 weeks. You know so as to test camping during pregnancy... The week after I was all dressed up for Thanksgiving, and then I turned into an elf to decorate the Christmas Tree.


6 commentaires:

  1. Réponses
    1. Je vais vous décevoir... Quand je dis déguisée en elfe, c'est qu'en fait j'ai mis mon chapeau d'elfe. C'est tout :(
      L'an dernier j'etais en elfe pour une course a pied par contre: https://lh6.googleusercontent.com/-efGxjHyHNx0/Tt6FfPK37DI/AAAAAAAAJfU/-6UtVwQhz08/s465/bildeCALC483B.jpg jupe a grelot et tout et tout.

      Supprimer
  2. Ah oui ! moi aussi je serais curise de voir l'elfe de Noël ! continue à bien te porter.BIZ
    PCR

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une autre de l'an dernier: http://trailrunningchick.files.wordpress.com/2011/12/p1310877.jpg?w=593&h=444
      Et pour cette annee je n'ai qu'une de dos (de devant elle etait floue): https://lh4.googleusercontent.com/-2Tsb9mdue-U/UPa35Vg8g4I/AAAAAAAAWZ0/PoRWm9yDPNI/s800/P1040911.JPG

      Supprimer
  3. Bon courage pour la fin de ta grossesse! Je suis une francaise, coureuse et triathlete vivant a Charlotte, NC, et maman d'une petite puce de deux mois....je suis ton blog depuis pas mal de temps car j'adore Asheville & tu es une coureuse aussi & francaise!! Je t'envie de vivre dans une si belle ville...Laure

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Laure, ben dit moi t'es pas très loin. Super pour le triathlon. Je ne suis pas très douée en nage ou a vélo donc je dis bravo, c'est une épreuve sportive très complète. C'est vrai qu'on a de la chance d’être sur Asheville. Charlotte est sympa aussi. Si jamais t'es de passage, fait moi signe.

      Supprimer

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails