mercredi 2 février 2011

Grocery Bagger

Le Grocery Bagger fait parti de ses services auxquels je ne m'habituerais jamais. Ici en effet les supermarchés emploient des grocery baggers ou courtesy clerk. Il s'agit en général de jeunes ou de retraites, parfois de personnes avec un handicap dont le travail principal est de mettre vos courses dans les sacs plastiques. Certains poussent même votre caddie depuis la caisse jusqu’à la voiture et placent ensuite les sacs dans le coffre de votre voiture.
J'avais découvert ça au Texas, mais c'est dans toutes les grandes surfaces. Ça a d'ailleurs été l'un des premiers boulot d'Hubby qui lui avait permis ensuite d’être chef d’équipe dans un supermarché juste après le lycée. Donc c'est quand même bien pour ceux qui cherchent petites boulot, je suis sure qu'il y a un paquet de postes comme ça.

Il y a quelques rares fois ou j'ai utilise ce service: quand je faisais des courses pour mon ancien travail. Je devais alors acheter des packs d'eau et de soda et plutôt que de me casser le dos je me faisais aider.
Mais alors quand il s'agit de faire mes propres courses, non, j'ai du mal. Déjà j'ai ma façon a moi de mettre les courses dans les sacs plastiques. La dernière fois que j'ai laisse un bagger s'en occuper je me suis retrouve avec des bocaux de verres ensemble... Mais surtout je n'en ai pas l'habitude. Je n'ai pas grandi avec ce service et pour moi il est normal que je m'occupe de mes courses. J'ai un peu cette impression d’être une flemmarde si je laisse quelqu'un d'autre faire ce geste aussi simple de mettre mes courses dans un sac.

---

The grocery bagger is part of those services that I can never get used to.Here in the US supermarkets employ grocery baggers or courtesy clerks. It's often young or retired people, sometimes people with a handicap whose job is primarily to put your groceries in the bag. Some will even push your cart to your car from the cash register and unload the groceries into the car.
I discovered that in Texas but it's in pretty much every supermarket. It was in fact one of Hubby's first jobs which allowed him to move up to a manager position in a supermarket right after high school. So it's positive for people looking for a small job and I'm sure a lot of positions like that are around.

There has been a few times when I used that service: when I was doing groceries for my former job. I had to buy a bunch of water and soda packs and rather than bust my back I got some help.
But when it comes to doing my own groceries I have a hard time. First of all I have my own way to bag my groceries. Last time I let a bagger take care of it I ended up with glass jars jammed together... But mainly I'm just not used to it. I didn't grow up with that service and to me it's normal to take care of my own groceries. I have this feeling of being lazy if I let someone else take care of such a simple task as putting groceries into a bag.

10 commentaires:

  1. J'ai le même ressenti que toi, mais la première fois, je me suis "faite avoir", et j'ai laissé un vieux monsieur me donner un coup de main pour remplir mon chariot. Je ne pensais pas qu'il allait se mettre à pousser ensuite le chariot, entraînant des hurlements de mes deux enfants assis dessus, qui croyaient qu'on les kidnappait...

    RépondreSupprimer
  2. J'ai le même ressenti que toi, mais la première fois, je me suis "faite avoir", et j'ai laissé un vieux monsieur me donner un coup de main pour remplir mon chariot. Je ne pensais pas qu'il allait se mettre à pousser ensuite le chariot, entraînant des hurlements de mes deux enfants assis dessus, qui croyaient qu'on les kidnappait...

    RépondreSupprimer
  3. It is suppose to save time. I feel weird having someone do it for me too.

    RépondreSupprimer
  4. ;-) c'est marrant parceque moi les quelques fois en france ou pas en forme et donc pas rapide ou enceinte une caissière m'a aidé à remplir mes sacs j'ai apprécié. Même si évidement dans ce cas les sacs ne sont plus remplis de façon aussi logique que je ne le fais habituellement.
    Et puis au moins ça fait un petit revenu à ses personnes pour les quels on ne doit pas exiger le bac: en France on ne trouve quasi plus rien à moins de bac +2 même pour des jobs de misère.

    RépondreSupprimer
  5. Pareil ! En plus en tant qu'écolo, je n'utilise jamais de sac plastique, j'ai mes sacs en tissu réutilisables. Et comme à New-York on habitait dans un quartier puerto-ricain et que je ne parle pas espagnol, c'était difficile de faire comprendre au petit vieux préposé qu'il aurait quand même ses 50 cents même si je m'occupais de mettre mes courses dans mes sacs... Ca a donné lieu à des scènes assez drôles !
    Par contre, je ne crois pas qu'ils étaient payés dans mon supermarché, ils recevaient juste les pourboires. Ca m'a fait pensé à l'Egypte où la solidarité ne passe pas par le fait de payer des impôts redistribué en suite sous forme de sécu par exemple, mais où on donne beaucoup la pièce pour de menus services rendus comme porter les bagages jusqu'au train, etc.

    RépondreSupprimer
  6. j'avoue que je prefere egalement ranger dans mes sacs moi-meme... surtout quand je constate que mes fruits sont "laches de haut" au lieu d'etre delicatement pose dans le sac... j'aime pas top les fruits tales. Dans mon supermarche, il n'y a pas toujours un grocery bagger pour chaque caisse donc j'ai souvent l'occasion de le faire moi meme. Par contre, un truc qui m'agace c'est les gens pour qui c'est un du... donc si pas de grocery bagger, ils attendent que la caissiere ait passe tous leurs articles puis qu'elle empaquette tout sans lever le petit doigt... et ca m'enerve!

    RépondreSupprimer
  7. Contente de voir un article à ce sujet: j'étais très étonnée la première fois, maintenant je me sens juste inutile et un peu bête à chaque passage à la caisse. Du coup, je préfère laisser mon mari à la caisse :) Au passage, j'apprécie beaucoup ce blog que je lis de temps en temps.

    RépondreSupprimer
  8. pareil pour moi, je destestais ca, il fallait toujous se battre pour le faire soi meme, c'est rigolo quand je faisais les courses avec mes parents c'etait mon travail alirs c'est reste!!

    RépondreSupprimer
  9. @Emilie: Ah ah j'adore cette annecdote. J'imagine la peur de tes enfants, mais c'est vrai que quand tu ne connais pas le systeme...
    Enfin je n'ai jamais vu quelqu'un pousser mon caddie sans me le demander.

    @Pepe Le Pew: I guess it does, except if you have to pick up broken pieces in your bag at home ;)

    @Cleanette: Je t'avoue n'avoir pas encore ete dans cette situation. J'utiliserais etre plus quand je passerais par la.
    Oui ca aide a completer les maigres retraites et payer pour l'universite.

    @Anonyme: Idem pour les sacs reutilisables. Ici ils ne s'attendent pas a un pourboire bizarrement. Mais ils sont payes au minimum wage (j'ai demande a Hubby). Ils ont d'ailleurs des competitions nationales de baggers... :)
    Interessant pour l'Egypte. C'est pas plus mal en meme temps, autant payer pour un travail rendu et pour quelqu'un qui fait un effort.

    @Lilly: Oui pareil il n'y en a que quelques uns, mais si il y en a un a ma caisse je leur fait savoir que c'est gentil mais je n'ai pas besoin d'aide. C'est sur que les fruits et legumes c'est les patates en bas la laitue en haut!
    Je n'ai pas encore vu de gens qui les attendent, bon en meme temps je fait mais courses et je sorts.

    @Anonyme: Merci. Ici on trouve aussi de plus en plus de caisse self-service c'est une autre option.

    @Jessica: C'est un peu ca oui, on est entraines a faire ce travail la.

    RépondreSupprimer
  10. There's always the self check-out line. Sometimes I will say that I prefer to bag my own groceries because I have my own bags and I have to make everything fit. Then I just let them put the meats in a plastic bag.

    RépondreSupprimer

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails