Une Journee Presidentielle a Asheville

A Presidential Day in Asheville

Le président est donc en ville. Entre Twitter et les journaux locaux il y a largement de quoi lire pour ce tenir au courant. Le président et sa femme sont en vacances, donc pas de rencontres politiques. C'est sympa de voir qu'ils sont capables de faire des choses plutôt simples finalement (en dehors du parcours de golf ce matin). On peut dire qu'ils ont bien commence leur vacances en profitant de ce que la ville a à offrir.
Sachant qu'Asheville n'a que 70000 habitants, ce n'est pas rien d'avoir le président sur place. On ressent la frénésie de tous qui espèrent le voir. En terme de sécurité ca se ressent aussi plutôt vite, après tout, nous n'avons pas autant de routes que Washington, DC!

POTUS (President Of The United States) et FLOTUS (First Lady Of The United Sates) comme les appellent les médias, ont pris leur repas de midi a 12 Bones. Il y avait déjà mangé lors de la campagne présidentielle en 2008.
12 Bones c'est tout simplement le meilleur BBQ de la ville, mais ce n'est pas un grand restaurant. Au contraire, c'est un petit boui-boui qui se trouve dans le quartier des artistes. Mais attention c'est connu localement. Pas la peine d'essayer d'y aller a midi pile a moins de vouloir faire la queue. Le restaurant n'a aucun problème a faire son chiffre d'affaire, d'ailleurs ils n'ouvrent que le midi, ca suffit. J'avais eu l'occasion d'y goûter par le passe et je m'étais régalée. Depuis l'an dernier ils ont un deuxième restaurant dans la partie sud d'Asheville. Mais celui du River Art District reste emblématique. J'ai d'ailleurs une collègue dont le copain est artiste et il s'y rends souvent pour son casse-croûte.
Si jamais vous voulez vous y arrêter, je recommande le porc plutôt que le beef et leur squash casserole est excellent pour accompagner ca. Si vous voulez éviter la queue, vous pouvez passer commande a l'avance pour du "take out" et il suffit de rentrer pour récupérer votre paquet.


So the President is in town. Between Twitter and the local newspapers there is plenty enough to read and keep up with it. The President and his wife are on vacation, so no political meeting. It's nice to see that they are able to do things really simple in the end (besides the golfing this morning). You can say that they started their vacation well, enjoying what the town has to offer.
With only 70000 inhabitants in Asheville, it's not a small thing to have the President here. You can feel the excitement all around, everyone hoping to see him. Security wise we can feel it too, after all we don' have as many streets as Washington, DC!

POTUS (President Of The United States) and FLOTUS (First Lady Of The United Sates) as the medias call them, took their lunch at 12 Bones. He already ate there during his presidential campaign in 2008.
12 Bones is simply the best BBQ in town but it's not a big restaurant. On the contrary, it's a little shop located in the artist's district, but it's well known locally. No point in trying to go there are twelve noon unless you want to wait in line. The restaurant has no problem doing business, indeed being only open for lunch is enough. I had a chance to try their food in the past and really enjoyed it. Since last year they have a second location in South Asheville, but the River Art District one is still The One. In fact my colleague's boyfriend who is an artist goes there often for lunch.

If you ever wish to stop there, I recommend the pork over the beef and their squash casserole is an excellent side. If you want to avoid the line, you can order ahead of time and pick up your take out, all you have to do is enter to pick up your bag when it's ready.Source: AP

On sait aussi qu'ensuite ils sont alles se ballader sur le Mountain To Sea Trail en bordure de la Blue Ridge Parkway. Un bon choix, des sentiers faciles et vraiment proches d'Asheville. A peu près tout le monde y va un jour ou l'autre. Nous y allons souvent et j'en ai déjà parlé.
Ce que je trouve sympa c'est que justement des gens s'y baladaient et sont tombes par hasard sur le couple présidentiel. Alors autant je suis contre le fait d'essayer de suivre le président partout histoire d'avoir un aperçu. Zut, après tout il est en vacances! Autant vous imaginez, vous vous baladez en foret et vous tombez sur le président? Ça doit quand meme faire bizarre et c'est plutôt cool. Le journal local parlait d'un randonneur(euse?) qui a la vu du président c'est exclame "Êtes-vous qui je pense?" Tu m' étonnes. Je me demande bien quelle aurait été ma réaction... mis a part sortir l'appareil photo.

We know that after that they went to hike on the Mountain to Sea Trail by the Blue Ridge Parkway. A good choice as there are many easy trails and it's close to Asheville. Just about everyone goes there one day or an other. We go there often, I've talked about it before.
What I think is neat is that some people were hiking there and met by accident with the presidential couple. While I'm against following him everywhere just to have a glimpse. Come on, he's on vacation after all! So as much as I'm against that, imagine meeting him by accident while you're hiking in the forest! It must be weird and yet it's really neat. The local newspaper mentioned a hiker who saw the president and said : "Are you who I think you are?" No kidding! I wonder what my reaction would have been... well besides getting my camera out.

Source: White House