Treasure Box

Je me rappelle enfant de la boite a bijoux de ma maman. Une belle boite en bois simple, sans ornement. Elle était plutôt large, peut être 20cm de coté et 5cm de haut. Quand on l'ouvrait il y avait un miroir au dos du couvercle et l'intérieur de la boite, tout plein de compartiments pour organiser les bijoux. Pour moi c'etait une vrai boite au trésor. Il y avait tous ces objets mystérieux que je n'avais pas le droit de sortir de la boite, je les caressais juste. Des boucles d'oreilles en or, argent et des fantaisies, des pieces de bois peintes, des bijoux aux couleurs de l'Afrique, des bracelets et des colliers et quelques broches.
Pour moi cette boite a bijoux était un peu le summum de la féminité, ma Maman se maquillant très peu. Les hommes autour de moi ne portant pas de bijoux. Ma Maman devait être très riche pour avoir autant de beaux bijoux, non? Je pensait enfant. Je me rappelle rêver de posséder cette boite, de pouvoir jouer avec les bijoux et de les essayer. Un peu comme les malles aux déguisements finalement, mais avec autrement plus de grâce.

En grandissant j'ai eu mes boites a bijoux moi aussi, de plus petites boites, sans compartiments, souvent des boites ramenées des voyages exotiques de mes grands parents aux travers du monde. Il y a celle avec ses éclats de nacre et son intérieur de velours rouge, les boites de chez le bijoutier dans lesquelles j'organisait certains de mes bijoux, la boite de Russie avec ses belles peintures, la petite boite de bois avec des maisons mexicaines aux couleurs vives sur son couvercle. Certaines sont venues ici avec moi, d'autres sont restées en France.
Mais aujourd'hui les choses ont un peu change, oui aujourd'hui mes bijoux sont exposes, nu, loin de leur boite protectrice. Ils sont exposes, accroche au métal noir du forgeron. Aujourd'hui mes bijoux font parti d'une pièce d'art, accroches au mur, en attendant d'etre choisis. Mais qui sait, un jour j'aurais peut être une boite de nouveaux, du moins pour certains, et j'aurais peut être une fille qui ira fouiller dedans a son tour.

Et vous vos bijoux, plutôt cachés ou exposés?

I remember as a child my mother's jewelry box. A beautiful box made of simple wood, without ornaments. It was fairly large, maybe 8 inches across and 2 inches high. When you opened it there was a mirror on the other side of the top, and inside of sorts of compartments to organize the jewelery. To me it was a true treasure box. There was always those mysterious objects that I was not allowed to take out of the box, I was caressing them instead. Gold and silver earrings, fake ones, painted wood pieces, the ones that smelled of Africa, bracelets, necklaces and a few brooches.
To me this jewelery box was like the pinnacle of femininity, especially since my Mom only put very little make-up. The men around me did not wear jewelery. Ma Mom must have been so wealthy to have all this beautiful jewelery, no? I thought as a child. I remember dreaming to own that box, to be able to play with its content and try them. A bit like a costume trunk indeed, but with so much more grace.

Growing up I had my jewelery boxes too, but smaller boxes, without the compartments, often boxes brought back from the exotic travels of my grand-parents around the world. There was the one with nacre inclusions and it's red velvet inside, the ones from the jewelers in which I organized some of my jewelery, the box from Russia with its beautiful paintings, the little wooden one with its brightly colored Mexican houses. Some came here with me, other stayed in France.
But today things have changed a bit, yes today my jewelery is expose, naked to the eye, far from their protective boxes. They are exposes, hanged to the dark metal of the blacksmith. Today my jewelery is part of an art piece, hanged to the wall, waiting to be picked. But who knows, one day maybe I will have a box again, for some items maybe, and maybe I will have a daughter who will explore it as I did.

How about you, is your jewelery hidden or exposed?