jeudi 13 octobre 2011

Les Feuilles Tombent et l'Automne Avance

Leaves Are Falling and Fall is Moving Through

Vous raconter le voyage en Alaska a prit bien plus de temps que prévu. Mon nouveau travail est finalement assez prenant et d'autre circonstances ont fait que nous sommes déjà a la mi-Octobre. Autour de moi les paysages changent, les jaunes, oranges et rouges ont prit possession de la foret. Dans les jardins, sorcières, goules, fantômes et citrouilles semblent danser la sarabande. C'est bientôt Halloween.
Je vais passer un week-end au pays des citrouilles, a Sunrise Grocery Store, ou mon mari aide son meilleur ami tous les Octobres.

Sharing our trip to Alaska took much longer than expected. My new position is taking more time than expected and other circumpstances made it that it's already mid-October. Around us the lanscape is changing, yellows, oranges and red took over the forest. In the front yards, witches, ghosts and pumpkins are doing a crazy dance. It's almost Halloween.
I will be spending one week-end in Pumpkin Land, at Sunrise Grocery Store, where my husband helps his best friend every October.

Voici quelques photos pour vous mettre dans l'ambiance du quartier.

Here are a few pictures to get you a feel of the atmosphere in our neighborhood.

1 commentaire:

  1. Très belles couleurs automnales. Ici, en France, les feuilles n'ont pas encore bien changé de couleur car l'été vient juste de se finir malheureusement.

    RépondreSupprimer

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails