Daylight Saving Time
Le passage à l'heure d'été ce n'est pas facile pour la plupart des gens, mais ca craint encore plus quand vous travaillez dans le tourisme et devez être au travail le dimanche matin.
Le réveil du portable sonnait 6h alors que l'heure de la cuisine disait encore 5h. La conduite ce fait de nouveau dans le noir, et le thé même noir de ce matin ne sufit pas à me réveiller. Car oui les USA viennent de passer à l'heure d'été.
The beginning of daylight saving time is not easy for most people, but it's even worse when you work in hospitaly and have to be at work on a Sunday morning.
The cell phone alarm was ringing at 6am while the clock in the kitchen still said 5am. Driving is once again done in the dark, and my tea even black is not enough to wake me up today. Indeed daylight saving time just started in the US.
Le Canada est également passé à l'heure d'été. Je comprends que ce n'est pas facile le dimanche qui suit le changement! (pour moi, c'est difficile pendant plusieurs jours, car je ne suis pas matinale pantoute).
RépondreSupprimerje me suis reveille ce matin a 6h15... trop tot me dis-je, je me suis rendormie jusqu'a 7h30 mon heure habituelle de lever... sauf que tu t'en doute il etait 8h30 vu que je n'ai pas change l'heure de mon reveil!
RépondreSupprimerJ'etais un peu en retard mais parfaitement reposee... ;-)
@Beah: "pantoute"? connais pas comme expression. Je suppose que ca veux dire pas du tout?
RépondreSupprimerCa va mieux, mais vivement demain que je puisse dormir un peu.
@Lilly: Ah ah t'es trop forte. J'aurais bien aime pouvoir ca. J'utilise mon portable comme reveil et il change l'heure automatiquement.