17h37
Je lève la tête de mon ordi, dehors il y a deux voitures de polices (pas de gyrophare), deux officiers parlent avec un gars que je pense être le voisin. Je n'ai vu personne chez eux ses deux derniers jours (pas de lumière). L'ado et le petit garçon sont dans le jardin des voisins. Ouf ils l'ont trouvé! Mais comme il n'y a pas d'autre voitures je pense que c'est la police qui les a ramenés. Allez savoir ce qui c'est passe. Le petit est sauf.
17h50
Une troisième voiture de police arrive. Il y a vraiment un truc. Je ne peux pas entendre ce qui se dit.
17h53
Un officier escorte le voisin vers la porte de sa maison, les deux voitures de police s'éloignent.
17h54
Le voisin rentre chez lui.
La troisième voiture de police repars.
J'ai regarde le journal local en ligne, rien.
5:37pm
I lift my head, outside there are two cops cars (no blue lights), an officer is talking with a man that I assume to be the neighbor. I haven't see anyone there in the last two days (no light inside the house). A teen and a little boy are in the neighbors' yard. Thank God, they found him! But since there are no other cars around, I think the cops brought them home. Who knows what happened. What matters is that the kid is safe.
5:50pm
A third police car arrives. There is obviously something going on. I can't hear anything of the talk.
5:53pm
An officer walks with the neighbor toward the house. The two other cops car leave.
5:54pm
The neighbor walks inside his house. The third cops car leaves.
I looked on the online newspaper and found nothing.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire